Santoral católico
- San Calínico de Gangra
- San Félix de Roma
- San Guillermo Pinchón
- San Lupo de Troyes
- Santa Marta de Betania
- San Olaf II de Noruega
- San Próspero de Orleans
- Santa Serafina de Galicia
- Beato Carlos Nicolás Antonio Ancel
- Beato José de Calasanz Marqués
- Beato Juan Bautista Egozcuezábal Aldaz
- Beato Lucio Martínez Mancebo y compañeros
- Beato Urbano II (papa)
-
Acontecimientos
- 1000: en Peña Cervera, en la actual provincia de Burgos, el caudillo musulmán Almanzor vence a la coalición cristiana (navarros, castellanos y leoneses) al mando de Sancho García y de García Gómez, en la batalla de Cervera.
- 1014: en la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II inflige una derrota decisiva al ejército búlgaro, y el tratamiento salvaje a los 15.000 prisioneros provoca la muerte del zar Samuel de Bulgaria.
- 1030: en el marco de la Guerra de Sucesión Jarls de Lade–Fairhair los daneses vencen a los noruegos en la batalla de Stiklestad. El rey Olaf II de Noruega muere en la batalla por el trono noruego.
- 1525: en el actual territorio de Colombia, el adelantado sevillano Rodrigo de Bastidas funda la aldea de Santa Marta.
- 1565: en el Palacio de Holyrood de Edimburgo (Escocia), María Estuardo se casa con Enrique Estuardo.
- 1567: en Stirling, Jacobo I de Inglaterra es coronado monarca de los escoceses.
- 1617: las ramas austriaca y española de la Casa de Habsburgo firman en secreto el tratado de Oñate.
- 1693: en Holanda ―en el marco de la Guerra de la Gran Alianza― los franceses vencen a las fuerzas aliadas en la batalla de Landen.
- 1773: en la actual Guatemala, los Terremotos de Santa Marta destruyen la ciudad colonial de la Antigua Guatemala. Fallecen unas 500 personas.
- 1793: en Toronto (Canadá), John Graves Simcoe construye un fuerte.
- 1804: en Málaga (España) se inicia la epidemia de fiebre amarilla, debido a la cual morirán 11 464 personas.
- 1830: en París finaliza la Revolución de julio
- 1836: en París se inaugura el Arco de Triunfo, treinta años después de que fuera colocada la primera piedra.
- 1836: en España se suprimen por real decreto el diezmo católico, las primicias y otras prestaciones de este tipo.
- 1837: en España, Juan Álvarez Mendizábal promulga la ley de desamortización de la Iglesia.
- 1846: en el marco de la Intervención estadounidense en México, fuerzas militares de Estados Unidos al mando de John C. Frémont ocupan la ciudad de San Diego (California) sin encontrar resistencia, en un importante paso en la conquista de California (que en esa época pertenecía a México).
- 1848: Gran hambruna irlandesa: Revolución de 1848 en Tipperary, revolución nacionalista fracasada contra las fuerzas británicas.
- 1851: Annibale de Gasparis descubre el asteroide (15) Eunomia.
- 1856: en Asunción, la República del Paraguay y la Confederación Argentina (república federalista separada del unitario Estado de Buenos Aires) firman un tratado de amistad y navegación. Pocos años después tendrá lugar la Guerra de la Triple Alianza.
- 1858: Estados Unidos y Japón firman el Tratado Harris.
- 1886: botadura del buque español de guerra «Destructor«, ideado por el marino Fernando Villaamil, que sirvió de modelo a todas las marinas del mundo.
- 1899: se realiza la Primera Conferencia de la Haya en el que todos los países europeos se comprometen a no usar gases asfixiantes en las guerras.
- 1900: en Italia, el rey Humberto Primero es asesinado por el anarquista Gaetano Bresci.
- 1904: ruptura de relaciones diplomáticas entre Francia y la Santa Sede por la prohibición a las congregaciones religiosas de impartir enseñanza en territorio francés.
- 1907: el coronel británico Robert Baden-Powell funda la organización de los «boy scouts» en el campamento juvenil de la isla de Brownsea, en el condado de Dorset.
- 1914: en el marco de la Primera Guerra Mundial, Rusia inicia sus movimientos militares en contra del Imperio austrohúngaro, cumpliendo así con las alianzas de las potencias europeas.
- 1921: Adolf Hitler se convierte en el líder del Partido Nazi.
- 1921: en Proszkow (Polonia) se registra la temperatura más alta en la Historia de ese país: 40,2 °C (104,4 °F).
- 1932: en Washington (Estados Unidos) ―en el marco de la Gran Depresión― el Gobierno reprime a la última «Bonus Army» de veteranos de la Primera Guerra Mundial.
- 1937: se produce el motín de Tongzhou.
- 1937: en el marco de la Guerra Civil Española, se conmuta la pena al falangista Manuel Hedilla, condenado a muerte por oponerse al decreto de Unificación del dictador Francisco Franco.
- 1941: en Venezuela se legaliza el partido Acción Democrática.
- 1948: en Londres se inauguran los primeros Juegos Olímpicos después de la interrupción ocasionada por la Segunda Guerra Mundial.
- 1950: cerca de la aldea de Nogun-Ri, a 160 km al sureste de Seúl (Corea del Sur), sucede el último día de la Masacre de No Gun Ri: soldados estadounidenses asesinan a lo largo de tres días a unos 300 refugiados surcoreanos, en su mayoría mujeres y niños.
- 1954: primera ascensión a la montaña K2 por una cordada italiana.
- 1954: en Londres (Reino Unido) se publica por primera vez La comunidad del anillo, del escritor británico J. R. R. Tolkien (1892-1973).
- 1957: se establece el Organismo Internacional de Energía Atómica.
- 1958: el presidente de los Estados Unidos Dwight D. Eisenhower firma la National Aeronautics and Space Act, que creará la NASA (National Aeronautics and Space Administration: Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio).
- 1959: primeras elecciones del Congreso en Hawái como estado de pleno derecho de los Estados Unidos.
- 1965: en la base aérea de Cam Ranh Bay ―en el marco de la Guerra de Vietnam― llegan a ese país los primeros 4000 combatientes estadounidenses de la 101.ª División Aerotransportada.
- 1966: cerca de Woodstock (Nueva York), Bob Dylan sufre un aparatoso accidente de motocicleta.
- 1966: en Buenos Aires (Argentina) la dictadura de Onganía reprime a los profesores y alumnos de las universidades nacionales (Noche de los Bastones Largos). Comienza la «fuga de cerebros» (exilio a otros países de los más grandes científicos argentinos).
- 1967: la ciudad de Caracas (Venezuela) es sacudida por un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter, con una duración de 50 segundos. Dejó un balance de 236 muertos y 2000 heridos.
- 1967: en las costas de Vietnam del Norte ―en el marco de la intervención estadounidense en ese país (Guerra de Vietnam)― el portaaviones USS Forrestal sufre un grave incendio, causado por el disparo accidental de un misil, a raíz de cual mueren 134 tripulantes.
- 1969: en Costa Rica explota el volcán Arenal, destruyendo los pueblos de Tabacón y Pueblo Nuevo; mueren unas 87 personas.
- 1975: la OEA deroga el bloqueo impuesto unilateralmente por Estados Unidos contra la República de Cuba en 1964.
- 1976: en Nueva York, David Berkowitz, conocido como el Hijo de Sam, mata a una persona y hiere a otra, en el primero de una serie de ataques.
- 1981: en Reino Unido se casan el príncipe Carlos de Gales y la civil Diana Spencer.
- 1984: en la isla de Curazao, dos hombres secuestran un avión McDonnell Douglas DC-9 venezolano de Aeropostal con 82 pasajeros a bordo, y exige la entrega de dinero, armas y un helicóptero. La DISIP mata a los dos secuestradores y rescata a los rehenes.1
- 1986: los presidentes de Argentina y Brasil, Raúl Alfonsín y José Sarney, firman en Buenos Aires los acuerdos económicos de integración mutua que servirán de base a la futura creación del mercado común latinoamericano Mercosur.
- 1987: Margaret Thatcher (primera ministra del Reino Unido) y François Mitterrand (presidente de Francia) firman el tratado para construir de forma conjunta el túnel bajo el Canal de la Mancha (Eurotúnel).
- 1987: el primer ministro de la India Rajiv Gandhi y el de Sri Lanka Junius Richard Jayewardene firman el Tratado indo-ceilandés.
- 1989: en Santa Fe y por el Campeonato Nacional B 1988-89, el club Unión de Santa Fe deja en la segunda división a su clásico rival, Colón de Santa Fe, al ganarle la final por el segundo ascenso a la máxima categoría del fútbol argentino por 1 a 0 (3 a 0 el global).
- 1990: en Mongolia se celebran las primeras elecciones libres y multipartidistas de su Historia.
- 1993: la Corte Suprema de Israel absuelve de todos los cargos al miembro del partido nazi John Demjanjuk.
- 1994: en Madrid, la banda terrorista ETA asesina mediante la explosión de un coche bomba, al director general de la Policía de Defensa, su chófer y un transeúnte.
- 1994: frente a una clínica de abortos en Pensacola (Estados Unidos), el expastor evangélico Paul Jennings Hill asesina al médico abortista John Britton (69) y a su «escolta de clínica» (guardaespaldas simbólico) de 74 años. Britton había reemplazado al Dr. David Gunn, quien había sido asesinado en 1993 por un antiabortista anónimo.
- 2000: en Lima (Perú), Alberto Fujimori jura como presidente en medio de una batalla campal.
- 2002: en Asunción (Paraguay), delincuentes cavan un túnel subterráneo hasta el Museo Nacional de Bellas Artes y se apoderan de 5 cuadros de autores europeos, valorados en cerca de un millón de dólares estadounidenses en total.2
- 2005: los astrónomos anuncian el descubrimiento del planeta enano Eris.
- 2006: Declaración de Montreal es adoptada.
- 2008: en la ciudad de Los Ángeles ocurre un terremoto de magnitud 5,4 en la escala de Richter. Se sintió hasta en Las Vegas.
- 2009: en Burgos (España), la organización terrorista ETA realiza un atentado al colocar una furgoneta bomba con 200 kilos de explosivos en la casa cuartel, causando graves daños materiales pero afortunadamente solo 66 heridos leves.
- 2013: en la estación de Granges-Marnand (Suiza) sucede un accidente ferroviario que causa 1 muerto y 26 heridos.
- 2015: la empresa estadounidense de software Microsoft lanza la última edición del sistema operativo Microsoft Windows: Windows 10.
Nacimientos
- 1166: Enrique II de Champaña, rey consorte jerosolimitano (f. 1197).
- 1605: Simon Dach, poeta alemán (f. 1659).
- 1763: Philip Charles Durham (en), almirante británico (f. 1845).
- 1797: Adolf zu Hohenlohe-Ingelfingen, mariscal prusiano (f. 1873).
- 1805: Alexis de Tocqueville, político e historiador francés (f. 1859).
- 1809: Étienne Vacherot, escritor francés (f. 1897).
- 1857: Joaquim Francisco de Assis Brasil, escritor y político brasileño (f. 1938).
- 1869: Booth Tarkington, novelista y dramaturgo estadounidense (f. 1946).
- 1876: Maria Ouspenskaya, actriz rusa (f. 1949).
- 1878: Don Marquis, escritor estadounidense (f. 1937).
- 1883: Porfirio Barba Jacob, poeta y escritor colombiano (f. 1942).
- 1883: Benito Mussolini, político italiano (f. 1945).
- 1885: Theda Bara, actriz estadounidense (f. 1955).
- 1885: Pedro Humberto Allende, compositor chileno (f. 1959).
- 1891: Alejandro Ogloblin, zoólogo argentino (f. 1967).
- 1892: William Powell, actor estadounidense (f. 1984).
- 1892: Salustiano Mas Cleries, médico militar español (f. 1955).
- 1895: Mary Cavendish, aristócrata británica (f. 1988).
- 1897: Sir Neil Ritchie, militar británico (f. 1983).
- 1898: Isidor Isaac Rabi, físico austriaco, premio nobel de física en 1944 (f. 1988).
- 1900: Eyvind Johnson, novelista sueco, premio nobel de literatura en 1974 (f. 1976).
- 1900: Don Redman, músico estadounidense (f. 1964).
- 1902: David Arellano, futbolista chileno (f. 1927).
- 1904: Ricardo Balbín, político argentino (f. 1981).
- 1905: Clara Bow, actriz estadounidense (f. 1965).
- 1905: Dag Hammarskjöld, economista y diplomático sueco, secretario general de la ONU entre 1953 y 1961 (f. 1961).
- 1905: Thelma Todd, actriz estadounidense (f. 1935).
- 1906: Juan Aparicio López, periodista español (f. 1987).
- 1913: Erich Priebke, criminal de guerra nazi (f. 2013).
- 1916: Charlie Christian, guitarrista estadounidense (f. 1942).
- 1916: Budd Boetticher, cineasta estadounidense (f. 2001).
- 1918: Edwin O’Connor (en), novelista estadounidense (f. 1968).
- 1920: Rodolfo Acosta, actor mexicano (f. 1974).
- 1921: Richard Egan, actor estadounidense (f. 1987).
- 1923: Jim Marshall, empresario británico (f. 2012).
- 1924: Lloyd Bochner, actor canadiense (f. 2005).
- 1924: Robert Horton (actor) (en), actor estadounidense.
- 1925: Mikis Theodorakis, compositor e intelectual griego.
- 1927: Harry Mulisch, escritor neerlandés (f. 2010).
- 1928: Alberto Oliart, exministro español.
- 1929: Jean Baudrillard, sociólogo francés (f. 2007).
- 1929: Mikel Scicluna, luchador profesional maltés (f. 2010).
- 1930: Paul Taylor, coreógrafo estadounidense.
- 1930: Manuel Mantero, escritor y profesor español.
- 1931: Jorge Edwards, narrador y periodista chileno.
- 1932: Luis de la Fuente, cardiólogo argentino.
- 1933: Robert Fuller, actor estadounidense.
- 1934: Octavio Arizmendi Posada, político colombiano (f. 2004).
- 1935: Morella Muñoz, mezzosoprano venezolana (f. 1995).
- 1935: Peter Schreier, tenor alemán.
- 1935: Neal Doughty, tecladista estadounidense, de la banda REO Speedwagon.
- 1936: Héctor Gióvine, actor argentino.
- 1937: Daniel McFadden, economista estadounidense.
- 1937: Ryutaro Hashimoto, primer ministro japonés (f. 2006).
- 1938: Peter Jennings, presentador de noticias canadiense.
- 1939: Terele Pávez, actriz española.
- 1941: David Warner, actor británico.
- 1942: Tony Sirico, actor estadounidense.
- 1943: Héctor Luis Ayala, cantautor y guitarrista argentino de música folk, de la banda Vivencia (f. 2016).
- 1943: Michael Holm, cantante alemán.
- 1943: Antoni Torres, futbolista español (f. 2003).
- 1946: Ximena Armas, pintora chilena.
- 1949: Leslie Easterbrook, actriz estadounidense.
- 1949: Jamil Mahuad, presidente ecuatoriano.
- 1950: Encarna Otero Cepeda, historiadora y política nacionalista gallega.
- 1951: Cristina Narbona, política socialista española.
- 1952: Guillermo Heras, actor español.
- 1953: Ken Burns, cineasta estadounidense.
- 1953: Geddy Lee, músico canadiense, de la banda Rush.
- 1953: Patti Scialfa, cantante estadounidense.
- 1956: Henry Zakka, actor venezolano.
- 1957: Ulrich Tukur, actor alemán.
- 1957: Nellie Kim, gimnasta rusa.
- 1957: Enrique Sierra, guitarrista español, de la banda Radio Futura (f. 2012).
- 1958: JAF (Juan Antonio Ferreyra), músico argentino.
- 1959: Gilda Buttà, pianista italiana.
- 1959: Ruud Janssen, artista neerlandés.
- 1959: John Sykes, guitarrista británico, de las bandas Thin Lizzy y Whitesnake.
- 1960: Ramón Orlando Valoy García, músico, intérprete y compositor dominicano.
- 1962: Guillermo Martínez, novelista y matemático argentino.
- 1962: Carl Cox, disc yóquey de origen barbadense.
- 1963: Chanoch Nissany, piloto israelí de automovilismo.
- 1963: Graham Poll, árbitro británico de fútbol.
- 1963: Alexandra Paul, actriz estadounidense.
- 1966: Sally Gunnell, atleta olímpica británica.
- 1966: Richard Steven Horvitz, actor de voz estadounidense.
- 1966: Martina McBride, cantante estadounidense.
- 1966: Juan Antonio Orenga, baloncestista español.
- 1968: Paavo Lötjönen, violonchelista finlandés, de la banda Apocalyptica.
- 1968: Vicente Barrera, torero español.
- 1971: Lisa Ekdahl, cantante sueca.
- 1972: Wil Wheaton, actor estadounidense.
- 1973: Wanya Morris, cantante estadounidense de la banda Boyz II Men.
- 1973: Stephen Dorff, actor estadounidense.
- 1974: Josh Radnor, actor estadounidense.
- 1975: Corrado Grabbi, futbolista italiano.
Fernando González
- 1979: Ronald Murray, baloncestista estadounidense.
- 1979: Karim Essediri, futbolista tunecino.
- 1980: Fernando González, tenista chileno.
- 1980: Rachel Miner, actriz estadounidense.
- 1981: Fernando Alonso, piloto español de Fórmula 1.
- 1981: Andrés Madrid, futbolista argentino.
- 1981: Troy Perkins, futbolista estadounidense.
- 1982: Allison Mack, actriz estadounidense.
- 1982: Jônatas Domingos, futbolista brasileño.
- 1984: Juan Carlos Flores, actor mexicano.
- 1984: Anna Bessonova, gimnasta ucraniana.
- 1984: Wilson Palacios, futbolista hondureño.
- 1984: Romain Salin, futbolista francés.
- 1985: Jonatan Maidana, futbolista argentino.
- 1987: Génesis Rodríguez, actriz estadounidense.
- 1989: Julio Furch, futbolista argentino.
- 1990: Matt Prokop, actor estadounidense.
- 1990: Alberto Guitián, futbolista español.
- 1991: Miki Ishikawa, actriz estadounidense.
- 1991: Paulina Goto, actriz y cantante mexicana
- 1991: Orlando Ortega, atleta español.
- 1991: Ariel Borysiuk, futbolista polaco.
- 1994: Daniele Rugani, futbolista italiano.
- 1995: María José Alvarado, modelo hondureña. Miss Mundo Honduras 2014 (f. 2014).
Fallecimientos
- 238: Balbino, emperador romano (238) (n. 165).
- 238: Pupieno, emperador romano (238) (n. 178).
- 1030: Olaf II, aristócrata noruego, rey entre 1015 y 1028 (n. 995).
- 1099: Urbano II, aristócrata italiano, papa entre 1088 y 1099 (n. 1042).
- 1108: Felipe I, aristócrata francés, rey entre 1060 y 1108 (n. 1052).
- 1184: Abu Yaqub Yusuf, califa almohade entre 1163 y 1184 (n. 1135).
- 1507: Martin Behaim, navegante y geógrafo alemán (n. 1459).
- 1573: Ruy Gómez de Silva, aristócrata portugués (n. 1516).
- 1612: Jacques Bongars, diplomático francés (n. 1554).
- 1644: Urbano VIII, aristócrata italiano, papa entre 1623 y 1644 (n. 1568).
- 1752: Peter Warren, almirante británico (n. 1703).
- 1781: Johann Kies, astrónomo y matemático alemán (n. 1713).
- 1792: René Nicolás Carlos Agustín de Maupeou, canciller francés (n. 1714).
- 1813: Jean-Andoche Junot, general francés (n. 1771).
- 1833: William Wilberforce, político, filántropo y abolicionista británico (n. 1759).
- 1839: Gaspard de Prony, matemático francés (n. 1755).
- 1844: Franz Xaver Wolfgang Mozart, compositor austriaco (n. 1791).
- 1856: Robert Schumann, compositor alemán (n. 1810).
- 1857: Thomas Dick, escritor británico (n. 1774).
- 1887: Agostino Depretis, político italiano (n. 1813).
- 1890: Vincent van Gogh, pintor neerlandés (n. 1853).
- 1898: Arturo Michelena, pintor venezolano (n. 1863).
- 1900: Umberto I, aristócrata italiano, rey entre 1878 y 1900 (n. 1844).
- 1913: Tobias Michael Carel Asser, jurisconsulto neerlandés, premio nobel de la paz en 1911 (n. 1838).
- 1918: Ernest William Christmas, pintor australiano (n. 1863).
- 1938: Ivan Belov, militar soviético (n. 1893).
- 1950: Joe Fry, piloto de carreras británico (n. 1915).
- 1954: Coen de Koning, patinador neerlandés (n. 1879).
- 1955: Buenaventura Luna, poeta y compositor argentino (n. 1906).
- 1957: Ricardo Rojas, escritor argentino (n. 1882).
- 1962: Ronald Fisher, estadístico y genetista británico (n. 1890).
- 1970: George Szell, director de orquesta y músico húngaro (n. 1897).
- 1970: John Barbirolli, director de orquesta y pianista británico (n. 1899).
- 1973: Norm Smith, entrenador australiano (n. 1915).
- 1973: Henri Charrière, escritor francés (n. 1906).
- 1974: Mama Cass (Cass Elliot), cantante estadounidense, de la banda The Mamas & the Papas (n. 1941).
- 1974: Erich Kästner, escritor alemán (n. 1899).
- 1976: Carlos María Penadés, político uruguayo (n. 1902).
- 1979: Herbert Marcuse, filósofo y sociólogo alemán (n. 1898).
- 1981: Robert Moses, urbanista estadounidense (n. 1888).
- 1982: Vladimir Zworykin, ingeniero estadounidense de origen ruso (n. 1889).
- 1983: Luis Buñuel, cineasta español (n. 1900).
- 1983: Manuel Ferreira, futbolista argentino (n. 1905).
- 1983: Raymond Massey, actor canadiense (n. 1896).
- 1983: David Niven, actor británico (n. 1910); de ELA.
- 1984: Fred Waring, inventor estadounidense (n. 1900).
- 1987: Bibhutibhushan Mukhopadhyay, escritor bengalí (n. 1894).
- 1989: Manuel Halcón, escritor y académico español (n. 1900).
- 1990: Bruno Kreisky, político austriaco, canciller entre 1970 y 1983 (n. 1911).
- 1992: César Pierry, actor argentino (n. 1955).
- 1994: John Britton, médico estadounidense asesinado por un antiabortista (n. 1925).
- 1994: Dorothy Crowfoot Hodgkin, química británica, premio nobel de química en 1964 (n. 1910).
- 1995: Severino Varela, futbolista uruguayo (n. 1913).
- 1996: Jason Thirsk, bajista estadounidense, de la banda Pennywise (n. 1967).
- 1996: Ric Nordman, político canadiense (n. 1919).
- 1998: Jorge Pacheco Areco, político y presidente uruguayo (n. 1920).
- 1998: Jerome Robbins, director y coreógrafo estadounidense (n. 1918).
- 1999: Jacques Kergoat, político e historiador francés (n. 1939).
- 2000: René Favaloro, cirujano cardiovascular argentino; suicidio (n. 1923).
- 2001: Edward Gierek, político polaco (n. 1913).
- 2003: Foday Sankoh, político sierraleonés (n. 1937).
- 2004: Manuel Benítez Rufo, político español (n. 1917).
- 2004: Rena Vlahopoulou, actriz y cantante griega (n. 1923).
- 2006: Julio Aumente, poeta español (n. 1921).
- 2007: Michel Serrault, actor cómico francés (n. 1928).
- 2007: Mike Reid, actor británico (n. 1940).
- 2008: Óscar Golden, cantante colombiano (n. 1946).
- 2010: Hernando Agudelo Villa, político y economista colombiano (n. 1923).
- 2010: Ignacio Coronel, narcotraficante mexicano (n. 1954).
- 2011: Fernando Gallego Jaramillo, profesor colombiano.3
- 2012: Chris Marker, escritor, fotógrafo y cineasta francés, a quien se atribuye la invención del ensayo fílmico.
- 2013: Christian Benítez, futbolista ecuatoriano (n. 1986).
- 2013: Walter Malosetti, guitarrista argentino (n. 1931).
- 2014: María Antonia Iglesias, periodista, escritora española (n. 1945).
- 2018: Vibeke Skofterud, esquiadora noruega.
Celebraciones
- Día Internacional del Tigre
- Santa Marta de Tormes (Salamanca), fiesta local dedicada a Santa Marta.
- Santa Marta de Ortigueira(A Coruña), fiesta local dedicada a Santa Marta.
- Generalmente, coincide con la «Festa Major» de verano, en Parets del Vallès (Barcelona).
